Sábado 24 de agosto
El Apero a las 21.00h
Entrada gratuita. Aforo limitado.
Constantinopla, 1902. En un café aman, griegos, turcos, armenios y sefardíes descendientes de los judíos expulsados de España en 1492 se reúnen clandestinamente para cantar. Entonan en un estilo oriental canciones de amor, humorísticas y otras que habla acerca de su realidad política y social. Jako el Musikante, Jako el buscavidas, malvive cantando en bodas y en fiestas de bar mitzvah, al tiempo que sisa lo que puede a sus complacidos y, muchas veces, embriagados clientes.
Comienzos de siglo XXI. Xurxo Fernandes comienza un trabajo de investigación en Turquía e Israel, que le llevará a recopilar el repertorio de temas de aquellos café aman y presenta Jako el Muzikante, un proyecto madurado a lo largo de años de investigación y que nos hace sentir la sonoridad sefardí interpretada en su lengua original, el djudeo-espanyol.
En concierto, Xurxo presenta un programa con temas que él mismo ha documentado en sus viajes a Turquía e Israel y con una puesta en escena llena de picardía y virtuosismo, que nos recordará a grandes intérpretes del siglo XX, con un dandismo a lo Maurice Chevalier y con el descaro del cabaret de entreguerras, trasladados a ese lugar donde se encuentran Oriente y Occidente.
Los músicos que acompañan a Xurxo han sido escogidos buscando la sonoridad de los instrumentos de la época: violín, clarinete, ud, contrabajo y percusiones orientales acompañan la voz prodigiosa de Xurxo:
• Joaquín Sánchez: clarinete
• José Luis Yagüe: contrabajo
• Andrea Szamek: violín
• Salah Sabbagh: percusión oriental
• Wafir Shaikheldin: oud